ചെരിപ്പിന്മേല്‍ പിടിപ്പിക്കുന്ന തോല്‍വാറ് - meaning in malayalam